We received an email from Eugenia in 2014:
Hello Cousin,
We are grandchildren of Katarzyna and Jan Łasica, and their daughter, Franciszka, named Ordon after husband, is our mum.
Since we got to know of your visit, we have been working on the genealogical tree of our family. It was me and my sister who were wearing those beautiful dresses – gifts from your Family. Thank you!
Congratulations for your life energy and successes. We greet you and all the Wonderful Family.
Eugenia Sierawska nee Ordon and Eugeniusz Ordon.
PS. On the photograph there is Grandma Katarzyna, our parents, brother Henryk and us. Sisters are missing: Janka and Maria.”
Original in Polish:
Witaj Kuzynie.Jesteśmy wnukami Katarzyny iJana Łasiców,a ich córka Franciszka ,z męża Ordon,to nasza mama.
Od kiedy dowiedzieliśmy się o Twojej bytności w Polsce pracujemy nad drzewem genealogicznym naszej rodziny.To ja nosiłam z siostrą te śliczne sukienki-dar Waszej Rodziny.Dziękujemy.gratulujemy energii życiowej i sukcesów. Pozdrawiamy Ciebie i całą Wspaniałą Rodzinę.Eugenia Sierawska z d. Ordon i Edward Ordon.www
P.S. Na zdjęciu babcia Katarzyna,nasi rodzice,brat Henryk i my.Brakuje siostr:Janki i Marii.
-
- Katarzyna Sudol Lasica (1867-1964; she was Emil Lasica’s first cousin), second from right; Franciszka Lasica Ordon (1912-2007) , left; her husband, Karol Ordon; Eugenia Ordon (now Sierawska), right; and her younger brothers Henryk and Eugeniusz Ordon. Eugenia sent us this photo, which we estimate was taken around 1957.
-
- Eugenia Ordon Sierawska, who contacted us and created the Ordon family tree on MyHeritage.
